![]() |
Diccionario Ilustrado
|
Amabilidad | |
Amabilidad. El adjetivo epiekes ocurre cinco veces (Filipenses 4:5; 1 Timoteo 3:3; Tito 3:2; Santiago 3:17; 1 Pedro 2:18) y el sustantivo epieikeia dos veces (Hechos 24:4; 2 Corintios 10:1). La idea básica comprende no exigir los derechos propios: ser conciliador y demostrar dominio propio. También se traduce con las palabras amable, tolerante, mansedumbre, afabilidad, equidad. Tanto el sustantivo prautes (2 Corintios 10:1) como el adjetivo praus (Mateo 11:29; 21:5) se usan en relación con Jesús. También se usa el sustantivo para describir un aspecto del fruto del Espíritu (Gálatas 5:23; compárese 1 Corintios 4:21; Gálatas 6:1; Efesios 4:2; Colosenses 3:12; 2 Timoteo 2:25; Santiago 1:21; 3:13; 1 Pedro 3:15). También se traduce como mansedumbre y manso. La idea básica es la de la fuerza verdadera bajo control. Por lo tanto, deriva del carácter de Dios, que se describe como condescendencia (2 Samuel 22:36; Salmo 18:35).
|